Guagua de Cuentos ist ein künstlerisches und pädagogisches Projekt, das in Bremen von Marcela Guarnizo Caro und José Paniagua ins Leben gerufen wurde, mit dem Ziel, spanische Geschichten in Deutschland zu erzählen. José hatte bereits mehr als fünf Jahre als Geschichtenerzähler in Schulen und Bibliotheken in Spanien gearbeitet, und Marcela, die durch ihre Leidenschaft für Musik nach Deutschland kam, brachte die Idee mit ein, dass Musik das Verständnis von Geschichten in einer Fremdsprache erleichtern könnte. Die Kombination aus Musik, Geschichten, Bewegung, Illustrationen und Sprachen wurde von Anfang an als machbar angesehen. So wurde das Geschichtenerzählen, eine Leidenschaft von José, auch in einem fremden Land möglich. Auch das Publikum, das kein Spanisch spricht, kann die Geschichten von José und anderen Autoren und die von Marcela komponierte Musik genießen und über grundlegende Werte wie Solidarität, Respekt für die Natur und den Frieden nachdenken.

Je nach Land passt sich Guagua de Cuentos an und verändert sich. In den Niederlanden wird auf Spanisch und Englisch erzählt, in Deutschland auf Deutsch und Spanisch, und in Kolumbien auf Spanisch mit kleinen Aktivitäten auf Englisch und Deutsch. Die Guagua hat also einen internationalen Charakter, denn seit 2017 erzählt sie in Spanien, Kolumbien, Deutschland, Luxemburg, den Niederlanden und mehr. Die Guagua de Cuentos reist von Ort zu Ort und teilt Geschichten, Musik und fördert das Erlernen von Fremdsprachen.

Tiere meiner Welt 3
Die Guagua de Cuentos ist auch im Bildungsbereich aktiv und bringt ihre Programme in Grund- und Sekundarschulen sowie Kitas in Deutschland und Kolumbien. Sie fördert die Leseförderung, Mehrsprachigkeit, Musik und das Lernen durch Sinne und positive Emotionen, was für den Erwerb von Wissen in der Schule entscheidend ist.

Auf ihrer Reise hatte die Guagua de Cuentos das Vergnügen, am internationalen Geschichtenerzähler-Festival Feuerspüren in Bremen, an den Märchentagen in Berlin und in den Cervantes-Instituten in Bremen, Hamburg und Utrecht teilzunehmen. Sie war auf internationalen Buchmessen in Saarbrücken und der Cervantina-Buchmesse in Utrecht sowie in spanischen Zentren wie Ingolstadt und Aachen zu Gast und hat in Dutzenden von Schulen und Bibliotheken in Kolumbien erzählt. Außerdem hielt sie Vorträge auf Kongressen zu Spanisch als Fremdsprache und Bildung in Barcelona, Hannover, Würzburg, Wuppertal, Alcalá de Henares und anderen Städten.

Mit all diesen vielfältigen Erfahrungen wird klar, dass trotz der vielen Technologien das Wort immer noch die magische Kraft besitzt, die es immer hatte – eine Faszination, die die Menschen berührt, egal ob in Berlin oder in einem abgelegenen Dorf in Kolumbien.